Un jeune cochon et son père vivent au sommet d’une colline menacée par un gros nuage noir. Resté seul sans son père...
C'est Halloween, et Cory, Chrissy et Freddie cherchent les plus grosses friandises ! Mais pour cela, il va falloir s'aventurer vers d'étranges...
Les enfants Bolides remportent un concours de talents avec une danse inventée par Cory, mais c'est sur Chrissy que toute l'attention se porte.
Streaming VF - Accès illimité gratuit, Rechercher quoi que ce soit sans publicité, Des millions de titres et ajoutés chaque jour, Toutes les plates-formes et entièrement optimisées, N'importe où et n'importe quand
