When Charlie's old friend from Scotland Yard is murdered when they attend a police convention in New York, Chan picks up the case he was working on.
Cothrom gun chrìoch an-asgaidh, Lorg airson dad No Ads, Milleanan de thiotalan agus gan cur ris a h-uile latha, Gach àrd-ùrlar agus làn-leasaichte, An àite sam bith agus uair sam bith
Clàraich gu sgiobalta!
Cruthaich cunntas an-asgaidh