Vixen lives in a Canadian mountain resort with her naive pilot husband. While he's away flying in tourists, she gets it on with practically everybody...
Charlie and his boss have difficulties just getting to the house they are going to wallpaper. The householder is angry because he can't get breakfast...